Ефим Федорович Карский
родился 20 декабря 1860 г. (1 января 1861 г.) в с. Лаша Гродненской губернии в
семье сельского учителя. Окончив Ятранскую сельскую школу, Минское духовное
училище и семинарию, юноша в 1881 г. поступил в Историко-филологический
институт князя Безбородко в Нежине, где специализировался у известных русских
славистов Р.Ф. Брандта и М. И. Соколова по истории языка и народного творчества
белорусов. Этот период стал прекрасной научной школой и временем
интеллектуального развития будущего ученого.
Окончив
институт в 1885 году Карский начал преподавать во 2-ой Виленской гимназии. В
это время он начал собирать этнографический материал, в этом ему помогали
родители, и печататься в научных журналах. В 1877 году Евфимий Карский женился
на дочери священника Софье Николаевне Сцепуржинской. В гимназии он проработал
до 1893 года, в котором его зачислили преподавателем русского языка в Варшавский
университет, а через год назначили экстраординарным профессором на кафедру
русского и церковнославянского языков.
В 1898 году несколько месяцев Ефим Карский жил
в Большой и Малой Берестовице, Олекшицах. Изучал говор местного населения и
устное народное творчество.
В 1901 году он был избран
членом-корреспондентом Императорской Российской Академии наук. В 1902 году
Карский стал деканом историко-филологического факультета. В 1903 году Карский
предпринял этнографическую экспедицию по Беларуси, в ходе которой было собрано
немало материала для исследований, и по итогам которой был издан первый том
главного труда учёного — полномасштабной научной работы «Белорусы», заслужившей
впоследствии название «энциклопедии белорусоведения». В 1905 году Карский стал ректором
Варшавского университета. Должность ректора Карский занимал до 1910 года. Также
с 1905 по 1917 год он был главным редактором журнала «Русский филологический
вестник». В 1916 году его избрали действительным членом Академии наук.
Помимо
фундаментальной книги «Белорусы» большое значение имеют труды Карского по
истории русского языка, славянской палеографии—«Славянская кирилловская
палеография» и др., а также его деятельность по изданию древних
памятников. Им были изданы многие древнейшие памятники с их палеографическим и
лингвистическим анализом: «Листки Ундольского», «Лаврентьевская летопись»,
«Русская правда» и др.
Из важнейших трудов Карского можно еще
назвать: «К истории звуков и форм белорусской речи» (Варшава, 1893;
магистерская диссертация); «К вопросу о разработке старого западно-русского
наречия» (Вильно, 1893); «Два памятника старого западно-русского наречия:
лютеранский катехизис 1562 г. и католический катехизис 1585 г.» («Журнал
Министерства народного просвещения», 1893, август); «О языке так называемых
литовских летописей» (Варшава, 1894); «Западнорусские переводы Псалтири в
XV-XVII веках» (Варшава, 1896); «Из лекций по славянской Кирилловской
палеографии» (Варшава, 1897); «Западно-русское сказание о Сивилле пророчице по
рукописи XVI века» (Варшава, 1898); «Русская диалектология»; «Наблюдения в
области синтаксиса Лаврентьевского списка летописи».
В 1917 году
Карский стал профессором Петроградского университета. С 1920 года он
редактировал «Известия Отделения русского языка и словесности Российской
Академии наук». В 1922 году стал действительным членом Института белорусской
культуры (теперь Национальная академия наук Беларуси), а в 1929 году — членом
Чешской Академии наук. Также работал директором Музея антропологии и
этнографии.
29 апреля 1931
года Ефим Карский скончался. Похоронен на Смоленском православном кладбище
Ленинграда.
Библиография:
1.Барковский, В. Из воспоминаний об академике Е. Ф.
Карском: [(1861, д. Лаша Гродн. р-на - 1931)] / Виктор Барковский // Румлёўскія старонкі: турыстычны патэнцыял
нацыянальнай культурна-гістарычнай спадчыны Панямоння. — . C.170—173.
2. Белая, А. Научное наследие Е.Ф. Карского
в трудах украинских исследователей: матеріали XI міжнародних Карських читань
18-19 вересня 2007 р. / Алла Белая // Ю.
Ф. Карський і сучаснае мовазнавство. —
С.11-13.
3. Белая,
А. С. Значение
трудов академика Е.Ф. Карского для сравнительно-исторического изучения
современных славянских языков / А.С. Белая, В.Н. Бережняк // Славянский мир и
национальная речевая культура в современной коммуникации: сб. науч. ст.,
посвящ. 160-летию со дня рождения акад. Е.Ф. Карского, 80-летию филол. фак.
ГрГУ им. Я. Купалы и 80-летию ГрГУ им. Я. Купалы / ГрГУ им. Я. Купалы; редкол.:
Т.А. Пивоварчик [и др.]. — Гродно, 2020. — Ч. 1. — С. 192—197. ББК 967+197.3
4. Бобкова, Т. Беларусь положила начало: О науч.
наследии Е.Ф. Карского / Т.Бобкова // Е.Ф. Карский и современное языкознание. —
C.29—32.
5. Бобкова, Т. Г. Труды Е.Ф. Карского как исторический
источник: материалы X междунар. Карских чтений / Т. Г. Бобкова, О. Г. Таборко
// Е.Ф. Карский и современное языкознание. — C. 9—12.
6. Борисенок, Ю. Гений из деревни Лаша: Белорусская
вселенная академика Карского / Юрий Борисенок; фото // Беларусь сегодня. —
Прилож.: Союз. 2021. — 14 янв. — С. VII.
ББК 967
7. Булахов, М. Г. Евфимий Федорович Карский // Русский язык в школе. — 2011. — № 1. — C.
81-85.
8. Дзятко, Д. В. Яўхім Карскі: бацька навуковага
беларусазнаўства / Дзмітрый Дзятко. — Мінск: Харвест, 2014. — 63, [1] с. — (100
выдатных дзеячаў беларускай культуры)
9. Иоффе, Э. Академик Карский: дороги судьбы / Эмануил Иоффе;
фото // Беларуская думка. — 2021. — № 1. — С. 76—82.
10. Карский, А. Академик Карский // Неман. — 2010.
— № 10. — С. 148-170.
11. Карский,
А. А. Академик
Карский / Александр Карский // Неман. — 2013. — № 10. — С. 149—162.
12. Карский,
А.А. Библиография
работ об академике Е.Ф. Карском / А.А. Карский // Славянский мир и национальная
речевая культура в современной коммуникации: сб. науч. ст., посвящ. 160-летию
со дня рождения акад. Е.Ф. Карского, 80-летию филол. фак. ГрГУ им. Я. Купалы и
80-летию ГрГУ им. Я. Купалы / ГрГУ им. Я. Купалы; редкол.: Т.А. Пивоварчик [и
др.]. — Гродно, 2020. — Ч. 1. — С. 137—191.
13. Карский,
А. А. Академик Е. Ф.
Карский: биография / А. А. Карский; [редколлегия: А. Н. Карлюкевич и др.] Т. 1.
— Минск: Полиграфкомбинат, 2019. — 603 с., [12] л. ил.
14. Карский,
А. Научные
экспедиции профессора Е.Ф. Карского в конце ХIХ-начале ХХ века: матэрыялы ХVI
Міжнар. навук. канф. "Шлях да ўзаемнасці, Беласток 26-26.іх.2009 /
Александр Карский // пад рэд. Міхала
Кандрацюка // Польска-беларускія моўныя, літаратурныя, гістарычныя і культурныя
сувязі. — С. 13—21.
15. Карский Евфимий Федорович: (к
150-летию со дня рождения): библиографический обзор / авт.-сост. А.А. Карский;
М-во образования РБ, УО "Гродненский государственный университет им. Я. Купалы".
— Гродно, 2010. — 123 с.
16. Крой,
А. Гарадзенскія
юбіляры 2021 года – Яўхім Карскі [(1861, в. Лаша Гродзен. р-на – 1931)] і Антон
Будзіловіч [(1846, в. Коматава Гродзен. р-на – 1908)] / Алесь Крой; фота //
Наша слова. - 2021. — 7 кастр. — С. 2—3.
17. Мисюкевич,
Е. Следы Ефима
Карского: в деревне Мигово открыли памятный знак в его честь / Елена Мисюкевич;
фото авт. // Перспектива (Гродненский район). — 2019. — 1 нояб. — С. 3.
18. Мостовская,
Т. Наследие
академика Карского / Татьяна Мостовская // Гродзенская праўда. — 2016. — 18
мая. — С. 3.
19. Унучак,
А. Жыццё і дзейнасць
акадэміка Я.Ф. Карскага: першая частка зборніка дакументаў пад такой назвай
выйшла ў выдавецтве "Беларуская навука" ў 2020 годзе / Андрэй Унучак;
фота // Беларускі гістарычны часопіс. — 2021. — № 4. — С. 37—39.
20. Унучак, А. У. Жыццё і дзейнасць акадэміка Я. Ф. Карскага / Андрэй Унучак // Беларускі
гістарычны часопіс. — 2021. — № 4. — С. 37—39.
Рецензия на: Жизнь и деятельность академика Е. Ф. Карского.